Faderman and Vicinus both address the US as well as the UK. There's a more recent book by Faderman, Odd Girls and Twilight Lovers, which I think is specifically about the US in C20th, but the earlier decades still continue some of the older models.